Couple de personnes âgées gaies à l'extérieur. Bouchent vieil homme et femme soufflant des bulles de savon ensemble sur fond de nature été, slow motion. Ensemble et valeurs familiales.