Une Afro-Américaine moderne écoute de la musique avec des écouteurs en choisissant une piste dans la liste de lecture d'un smartphone et en dansant sur son lit dans un bel appartement.