Infirmière préparant l?injection d?insuline pour les patients diabétiques, traitement