GROS PLAN: Jeunes fougères et végétation exotique luxuriante poussant sur le côté d'un sentier de randonnée Kalalau dans la montagne volcanique d'Hawaï dans le canyon Waimea. Chemin paisible menant à travers la forêt tropicale