Le robot au chapeau rouge fait ses adieux. Écran vert. Ralenti