Printemps. Un petit garçon en train de planter des arbres fruitiers à côté d'un immeuble résidentiel à plusieurs étages. Écologie, planter des plants dans la rue. Des gouttes d'eau tombent lentement des petites paumes de l'enfant sur le sol sous l'arbre. Arrosage des jeunes plantes.