Couple de jeunes entrepreneurs à la date, l'homme embrasse et tourne autour de la femme. Une fille saute dans les bras d'un petit ami, il la fait tourner dans une rue vide. S'amuser ensemble, batifoler.