Chat détendu dans la lumière du soleil d'été, court métrage