Drapeau de la moitié nord de la Corée et moitié drapeau de l'union européenne, crise diplomatie des états européens et de la Corée du Nord