Les étudiants boivent dans un bar célébrant la fin de la session académique. Des jeunes gens heureux et sociables bavardent, grilleront, taperont des verres et des bouteilles et boiront.