Des étudiantes gaies parlent avec émotion lorsqu'elles sont assises au comptoir d'un pub. Les filles en tenue décontractée partagent des nouvelles et rient. Jeunes s'amuser dans le concept de temps libre.