Un gros plan d'un drapeau canadien attaché à un bâton de hockey accroché sur le côté d'un camion de transport du personnel militaire des Forces armées canadiennes montrant fierté pour rendre hommage aux héros de guerre nationaux canadiens.