Business en ligne. Une jeune femme concentrée dans des verres s'assoit au bureau à domicile, engagée dans un travail informatique, lit des informations sur l'écran d'un ordinateur portable. Une femme du millénaire réfléchie discute dans un texte d'e-mail de type réseau d'entreprise sur pc