Des locataires de couples caucasiens heureux du millénaire dansent pour célébrer ensemble leur déménagement dans un nouvel appartement. Un jeune mari et une femme ravis d'un homme et d'une femme s'amusent le week-end à la maison. Notion de déplacement.