Portrait de deux jeunes femmes amusées aux cheveux courts en lunettes de soleil. L'une d'elles est assise sur une planche à roulettes, les jambes en l'air. Le deuxième est de la pousser pour l'aider à prendre de la vitesse.