Deux surfeurs heureux, un homme et une femme de race blanche sourient et marchent avec leurs planches de surf le long de la plage de sable après une session de surf. Les deux regardent la caméra.