Le système de refroidissement ou de chauffage est constitué de tuyaux pliés en acier inoxydable soudés autour de la citerne, du réservoir.