Deux filles de surf avec planche de surf shortboard en bikini sur une plage qui s'étend avant d'aller aux grandes vagues de l'océan au lever ou au coucher du soleil. Mode de vie sportif actif moderne et vacances d'été.