Endoscopie, laparoscopie, chirurgie. L'équipe de chirurgiens effectue une opération à l'aide d'équipements et d'instruments médicaux endo-vidéo. Trous dans l'abdomen, éclairage local. Salle d'opération dans un hôpital.