Image floue d'un distributeur automatique de collations