Concept d'amour d'été. Garçon et fille étreignant la silhouette de vecteur. Amis de la convivialité. Tendresse et proximité des adolescents sur la plage. Jeune couple timide dans ses bras. Romance à la puberté. Petite amie et petit ami