La baisse des prix du pétrole, l'écriture sur écran transparent