Une femme médecin d'âge mûr assis dans son bureau se détourne de l'examen d'une radiographie sur un écran pensif avant qu'elle ne commence à prendre des notes.