Une belle boucle résumé mouvement fond la version NTSC avec des particules bleu flottant dans un flux torsadée tandis que le focus de l'appareil photo passe de l'avant vers l'arrière du train.