Point de vue tir, se déplaçant lentement à travers une forêt tropicale luxuriante (Hawaii)