Médecin-chef du département travaillant avec des documents contre une grande fenêtre dans un bureau moderne à l'hôpital. Vue d'en bas. Travelling au ralenti.