La femme et le mari s'assoient sur le canapé, posent le sourire, regardent la caméra. Un couple joyeux se détend à la maison en regardant de côté la rêverie et profite des loisirs du week-end dans sa propre maison ou dans sa maison louée. Concept de portrait de famille propriétaire