La caméra se déplace le long du vieux tronc rugueux d'un pommier. De jeunes pousses aux feuilles vertes et tendres ont traversé l'écorce brune.