Heureuse famille âgée passe ses loisirs assis sur un banc dans l'air frais d'un parc de la ville d'automne. La femme caresse son mari avec un bouquet de feuilles d'automne. Rassemblements dans la rue au ralenti.