Femme de police sympathique vérifiant le permis de conduire de l'homme en voiture, inspection routière