Poisson-papillon raton laveur près des récifs coralliens, au ralenti