Des jeunes Canadiens portant des drapeaux regardent les sports à la télévision en train de faire le top cinq et se serrent dans leurs bras, assis dans leur canapé à la maison. Ventilateurs modernes, style de vie et concept d'intérieur.