Gros plan d'une femme d'âge moyen caucasienne, d'un homme afro-américain d'âge mûr et d'un jeune homme afro-américain travaillant ensemble, en discussion autour d'un ordinateur portable dans la zone de chargement d'un entrepôt. Ils travaillent dans le transport et la distribution de marchandises