Détention d'un détenu mettant fin à des conditions inhumaines dans une cellule, protection des droits humains