Un homme brutal aux soies et aux mains tatouées est assis à une table dans un café et prend des notes dans son cahier sur le fond d'un magnifique mur de planches de bois. Un gaucher prend des notes sur papier