Une très jolie étudiante américaine termine son travail après un apprentissage réussi. Guy ferme son ordinateur après une navigation intensive, une navigation sur Internet et l?utilisation de la technologie numérique. L'homme est assis, souriant et riant devant la caméra.