Décharge de déchets solides ouverte et petit bulldozer, Pollution par les déchets