Le grand-duc d'Amérique californien bat des ailes dans un nid de grottes de falaise sous les yeux de Mère Hibou. Tourné dans la zone du col de Santa Susana, à l'ouest de la vallée de San Fernando, à Los Angeles.