Un tourne-disque en cours d'exécution est indiqué ci-dessus à partir de