Une femme et un homme discutent avec un avocat et un agent du paiement annuel d'un prêt hypothécaire. La mère embrasse une petite fille tandis qu'un agent immobilier professionnel pointe et écrit des données de crédit. Un couple heureux envisage un avenir.