Des développeurs de logiciels épuisés, occupés par la mise en réseau d'appareils numériques sur un nouveau site Web, ressentent de la fatigue au bureau à la maison, tandis que leur petite amie attentionnée sert une tasse de café à des pigistes.