Deux soeurs plus âgées aux visages tristes, une s?ur cadette et un frère assis sur le canapé dans la chambre d'amis et regardent la télévision. Vacances en famille.