Café noir glacé à la lime dans la salle des rideaux blancs, court métrage