Ralenti portrait de joyeux voyageur jeune homme tenant le drapeau canadien dans les mains et regardant la caméra avec un sourire heureux. Les vagues de la mer sont visibles à l'arrière-plan.