Maman et son fils parlent de quelque chose. Le garçon commence à confondre son secret à l'oreille de sa mère. Les jeunes femmes sourient. maman et fils s'amusent ensemble à attendre une commande à une table dans un café