Une famille jeune et heureuse qui repose sur une prairie avec une tente frire des saucisses sur des brochettes en feu, maman tenant son petit enfant, à côté de s'asseoir une fille et un mari qui prépare le dîner en plein air.