Toxicomane homme et femme sont dans une salle de clinique médicale, ils sont battus avec des ecchymoses et des blessures sur les visages, guy est dans un fauteuil roulant et une fille sur lit de camp