Hipster fils et son père senior avec ordinateur portable à la maison.