Résumé coloré de la chaîne ou de l'hyperespace. Fond de boucle transparente.