Une femme montre un homme travaillant des papiers pendant une pause-café. Le superviseur de sexe masculin étudie les papiers que la secrétaire donne pour approbation lors d'une collation.